• Romana
  • English
  • Deutsch

Termenii și condițiile pentru utilizarea site-ului și a informațiilor

Vă rugăm să citiți cu atenție termenii și condițiile înainte de a utiliza sau obține informații sau servicii prin intermediul http://www.geraldshotel.com. ACCESÂND http://www.geraldshotel.com, sunteți de acord să acceptați, fără limitare sau calificare, toți termenii și condițiile de utilizare de mai jos. Dacă nu sunteți de acord cu Termenii și Condițiile de utilizare vă rugăm să părăsiți imediat site-ul www.geraldshotel.com

1. Termeni de utilizare

Prezentul contract guvernează utilizarea de către dumneavoastră a paginii de internet aflată la adresa http://www.geraldshotel.com („Site-ul”) și se încheie de către GERALDS HOTELMANAGEMENT SRL, cu sediul în Piața Unirii nr. 3, Rădăuți, România, înregistrată la Registrul Comerțului Suceava cu numărul J33/902/2006, CUI/CIF RO 18836638 (la care se face referire în continuare prin termeni precum „noi”, „al nostru” sau „nouă”) și dumneavoastră, în numele dumneavoastră și al cumpărătorului, membrului sau furnizorului pentru care v-ați înregistrat („dumneavoastră”). Prin folosirea, vizualizarea, transmiterea, depozitarea, stocarea și/sau utilizarea Site-ului, serviciilor sau funcțiilor oferite în sau de către Site și/sau conținutul Site-ului în orice mod, ați fost de acord cu toți termenii și toate condițiile stabilite în continuare, atât individual, cât și colectiv, și renunțați la orice drept de a pretinde existența unor ambiguități sau erori în prezentul contract. Ne rezervăm dreptul ca, după bunul nostru plac, să schimbăm, modificăm, adăugăm sau eliminăm fragmente din acești termeni oricând și fără notificare și, dacă nu se va specifica altfel, aceste schimbări vor intra imediat în vigoare; prin urmare, vă rugăm să verificați periodic acești termeni, pentru a identifica eventuale modificări. Dacă dumneavoastră veți continua să utilizați Site-ul și după postarea schimbărilor aduse prezentului Contract, acest fapt se va interpreta drept acceptarea respectivelor modificări. Dumneavoastră și GERALDS HOTELMANAGEMENT sunteți contractanți independenți, iar prin prezentul contract nu se creează și nici nu se intenționează stabilirea unei organizații, unui parteneriat, unei asocieri în participație sau a unei relații de tip angajat-angajator.

2. Drepturi de autor

Acest Site, inclusiv fiecare dintre modulele sale, este proprietatea protejată prin drepturi de autor a GERALDS HOTELMANAGEMENT SRL. Site-ul și conținutul furnizat în cadrul acestuia nu pot fi copiate, reproduse, republicate, încărcate, postate, modificate, transmise sau distribuite fără autorizarea scrisă din partea GERALDS HOTELMANAGEMENT, însă aveți permisiunea de a descărca, afișa și imprima o copie a materialelor prezentate pe acest Site pe un computer, doar pentru scopuri personale și necomerciale. Folosirea neautorizată a acestui Site și/sau a materialelor incluse în acesta poate încălca legislația relevantă privind drepturile de autor, mărcile înregistrate sau alte drepturi de proprietate intelectuală ori alte legi. Trebuie să aveți în vedere toate notificările privind drepturile de autor și mărcile înregistrate, precum și orice alte notificări privind proprietatea incluse în materiale. Este interzisă folosirea unor astfel de materiale pe orice alt website sau în orice mediu de computere legate în rețea.

3. Conținut asociat site-ului

Există link-urile către alte site-uri pe care noi le considerăm a fi de interes pentru dumneavoastră și care vă sunt puse la dispoziție pentru o utilizare mai facilă. Punându-vă la dispoziție aceste link-uri nu susținem sau recomandăm respectivele site-uri sau materiale prezentate ori serviciile prestate de acestea și nu suntem răspunzători pentru materialele, serviciile sau alte situații din sau în legătură cu orice alt website.

Pot exista link-uri din Site către alte pagini de internet care vă pot duce în afara Site-ului. Aceste alte site-uri menționate pot trimite propriile module cookies către utilizatori, pot colecta informații, pot solicita date cu caracter personal sau pot conține informații pe care le-ați putea considera nepotrivite sau jignitoare.

GERALDS HOTELMANAGEMENT poate utiliza module cookie atunci când utilizatorul navighează pe acest Site. Acest cookie-uri pot fi activate de către GERALDS HOTELMANAGEMENT sau în numele nostru de către un terț contractat pentru a presta servicii de măsurare. Cookie-urile sunt fișiere trimise către browser (navigator) printr-un server web cu scopul de a înregistra activitatea utilizatorilor în timpul navigării lor pe Site. Cookie-urile folosite de către Site sunt asociate doar cu un utilizator anonim și computerul acestuia, ceea ce înseamnă că modulele cookie nu conțin date cu caracter personal ale utilizatorului. Utilizarea de cookie-uri înseamnă faptul că serverul pe care este găzduit Site-ul poate recunoaște browserul web folosit de utilizator, în scopul facilitării navigării și pentru a permite, spre exemplu, utilizatorilor care s-au înregistrat anterior să acceseze zone, servicii, promoții sau concursuri rezervate exclusiv utilizatorilor înregistrați, fără să fie nevoiți să își prezinte datele de înregistrare la fiecare vizită. De asemenea, sunt folosite pentru a măsura numărul de utilizatori și parametrii traficului de internet, precum și pentru a controla progresul și numărul accesărilor. Utilizatorul are opțiunea de a-și configura browserul în așa fel încât să fie informat în legătură cu primirea de cookie-uri și poate împiedica instalarea acestora pe computerul său. Vă rugăm să consultați instrucțiunile pentru browserul dumneavoastră și manualele de utilizare pentru informații detaliate. Pentru a folosi Site-ul, nu este necesar ca utilizatorul să permită instalarea cookie-urilor trimise de Site sau de terțul care acționează în numele GERALDS HOTELMANAGEMENT, fără ca acest lucru să afecteze necesitatea ca utilizatorul să înceapă o sesiune nouă pentru fiecare dintre serviciile care impun înregistrare prealabilă sau autentificare.

4. Declinarea responsabilității, excluderea garanțiilor

Sunteți de acord că utilizați Site-ul asumându-vă eventualele riscuri. Site-ul, precum și orice informații, conținuturi și/sau materiale asociate sunt furnizate „ca atare”, fără niciun fel de garanții. GERALDS HOTELMANAGEMENT declină prin prezenta orice responsabilitate pentru garanții, fie exprese, fie implicite, inclusiv, fără a se limita la: garanții cu privire la titluri sau garanții comerciale implicite; compatibilitatea cu un anumit obiectiv; de neîncălcare a drepturilor; și cele rezultând din statut sau în alt fel din prevederile legale ori din activități sau demersuri comerciale; altele decât acele garanții care sunt impuse și incapabile de a fi excluse, restricționate sau modificate în conformitate cu prevederile legislației aplicabile și cu prezentul contract.

Niciun sfat verbal sau corespondență scrisă ori informație furnizată de GERALDS HOTELMANAGEMENT nu va crea niciun fel de garanție și nu trebuie să vă bazați pe nicio informație sau niciun sfat de acest gen.

Mijloacele electronice de transmitere, inclusiv internetul, reprezintă medii publice și orice utilizare a unor astfel de medii este publică, nu privată. Informațiile care au legătură cu sau rezultă dintr-o astfel de utilizare sunt publice, sau se află în proprietatea celor care colectează informațiile, și nu reprezintă date cu caracter personal sau informații private.

Noi declinăm orice responsabilitate pentru corectitudinea, conținutul sau disponibilitatea informațiilor care se găsesc pe site-urile care direcționează către Site sau care sunt direcționate de pe acesta. Părțile asigurate nu sunt responsabile pentru defecțiuni, defecte, întârzieri sau dificultăți telefonice, electrice, electronice, de rețea, ale internetului, ale computerului, ale hardware-ului sau programelor software și nici pentru corespondență transmisă prin poștă, e-mailuri, postări de formulare, conexiuni, mesaje sau intrări întârziate, pierdute, furate, ilizibile, incomplete, deformate, direcționate greșit sau deformate, dar nici pentru securitatea celor menționate anterior. Mai mult, Părțile asigurate nu sunt răspunzătoare pentru informațiile incorecte sau inexacte, indiferent dacă sursa acestora este reprezentată de utilizatorii de internet, un echipament sau un program asociat Site-ului sau folosit în cadrul acestuia ori este vorba despre o eroare tehnică sau umană care poate apărea în timpul prelucrării informațiilor în legătură cu Site-ul.

De asemenea, sunteți de acord că Părțile asigurate nu sunt responsabile sau răspunzătoare în niciun fel pentru accidentări, pierderi sau pagube la computerul dumneavoastră ori pentru interceptări sau utilizări ale informațiilor aferente cardurilor de credit – acțiuni ce au legătură cu sau rezultă din utilizarea Site-ului sau a oricăror site-uri, servicii sau materiale asociate sau aferente acestuia și, de asemenea, nu sunt responsabile sau răspunzătoare în niciun fel pentru accidentări, pierderi, revendicări sau pagube ce au legătură cu sau rezultă din orice parte a Site-ului ce funcționează sau nu pe computere sau rețele folosite de dumneavoastră sau comunicând cu astfel de computere sau rețele.

Site-ul poate conține erori tehnice sau greșeli tipografice ori omisiuni. GERALDS HOTELMANAGEMENT nu este răspunzătoare pentru greșelile tipografice, fotografice, tehnice sau legate de prețuri (inclusiv, dar fără limitare la, afișarea unor tarife de cazare greșite) ce sunt afișate pe Site-ul nostru. GERALDS HOTELMANAGEMENT își rezervă dreptul de a face oricând și fără notificare modificări, corecții și/sau îmbunătățiri pe Site și la produsele și programele descrise în aceste informații.

Ne rezervăm dreptul de a anula sau modifica rezervări în cazul în care se pare că un client s-a implicat în activități frauduloase sau nepotrivite sau în alte situații în care se pare că rezervările conțin sau sunt rezultatul unei greșeli sau erori.

5. Limitarea răspunderii

Nici noi și nici afiliații, agenții sau reprezentanții noștri nu vom fi răspunzători față de dumneavoastră sau față de oricine altcineva pentru pierderi sau răniri, ori orice daune directe, indirecte, incidente, secundare, speciale, daune-interese sau alte prejudicii similare rezultând din accesarea de către dumneavoastră sau folosirea – ori imposibilitatea de a accesa ori folosi – Site-ului sau a oricăror materiale, opinii sau recomandări ale terților existente pe Site. Această limitare este valabilă indiferent dacă presupusa daună se bazează pe un contract, o fapta ilicită, pe neglijență sau răspundere obiectivă ori pe orice altceva, chiar și dacă am fost informați cu privire la posibilitatea apariției unei astfel de daune. În jurisdicțiile care nu permit excluderea sau limitarea daunelor incidente sau secundare, răspunderea noastră va fi limitată în măsura permisă de lege. Prin prezenta, dumneavoastră renunțați la orice revendicare împotriva noastră și a afiliaților, agenților și reprezentanților noștri rezultând din folosirea de către dumneavoastră a Site-ului sau a oricăror materiale, opinii sau recomandări ale terților existente pe Site.

Prin folosirea Site-ului, toți utilizatorii recunosc și sunt de acord că părțile despăgubite sunt protejate și eliberate de orice răspundere și responsabilitate pentru orice prejudiciu ce ar putea avea legătură cu toate aspectele Site-ului (inclusiv, fără limitare la, îmbolnăviri, pierderi, litigii, accidentări personale, deces, deteriorarea proprietății și revendicări bazate pe drepturi de publicitate, defăimare sau invadarea intimității, onorarii rezonabile ale avocaților și cheltuieli judecătorești) și care poate apărea ca urmare a utilizării Site-ului sau a acceptării, deținerii, folosirii sau utilizării inadecvate a informațiilor, materialelor, serviciilor sau produselor aferente acestora sau obținute din acestea.

Ne rezervăm dreptul ca, oricând și fără răspundere, să restricționăm sau să refuzăm oricui accesul la Site și la serviciile, conținutul, materialele și funcțiile acestuia. În plus, ne rezervăm dreptul de a căuta orice formă de compensație, inclusiv, dar fără limitare la, onorarii ale avocaților, în legătură cu activități frauduloase sau ilegale asociate cu utilizarea Site-ului.

6. Acces și interferență

Nu aveți dreptul de a utiliza niciun proces pentru a monitoriza ori copia Site-ul sau conținutul ori informațiile (inclusiv Informațiile) conținute de acesta fără acordul nostru prealabil scris și expres. Sunteți de acord să nu utilizați niciun fel de dispozitive, software sau rutine pentru a interfera sau a încerca să interferați cu funcționarea corespunzătoare a Site-ului sau a tranzacțiilor efectuate prin intermediul Site-ului. Sunteți de acord că nu veți copia, reproduce, modifica, schimbă, crea lucrări derivate sau afișa în mod public niciun fel de conținut de pe Site fără acordul prealabil scris și expres al nostru sau al unui terț în cauză.

Informațiile pe care dumneavoastră ni le furnizați nouă (i) nu trebuie să conțină viruși, programe de tip troian, viermi informatici, viruși de tip bombă cu ceas, cancelbots sau alte rutine de programare informatică menite să deterioreze, să interfereze în mod negativ cu sau să intercepteze ori să exproprieze clandestin sisteme, date sau informații ; și (ii) nu ne vor crea prejudicii și nu vor cauza pierderea (totală sau parțială) a serviciilor prestate de furnizorii noștri de internet sau de alți furnizori.

7. Încetare

Acești termeni sunt în vigoare până când sunt reziliați de oricare dintre părți. Puteți rezilia prezenții termeni oricând, încetând să utilizați site-ul și distrugând toate materialele obținute din site-urile de acest fel, toată documentația aferentă și toate copiile și programele instalate, indiferent dacă au fost făcute în conformitate cu termenii prezentului contract sau altfel. Accesul dumneavoastră la Site poate fi oprit imediat, fără notificare din partea noastră, dacă, după bunul nostru plac vom considera că nu respectați oricare dintre termenii sau prevederile prezentului contract.

8. Legea aplicabilă

Veți respecta toate legile, statutele, ordonanțele și regulamentele privind utilizarea Site-ului de către dumneavoastră și solicitările dumneavoastră de oferte pentru a achiziționa și/sau a vinde produse și/sau servicii. Litigiile rezultate din sau apărute în legătură cu Site-ul vor fi guvernate de legislația în vigoare în România aplicabilă contractelor încheiate și executate în totalitate pe teritoriul României și vor fi interpretate și aplicate în conformitate cu această legislație. Utilizarea acestui Site este neautorizată în jurisdicțiile care nu recunosc toate prevederile prezenților termeni, inclusiv, dar fără limitare la, prezentul paragraf. Sunteți de acord ca orice acțiune intentată în instanță sau pentru echitate ce rezultă din sau are legătură cu termenii prezentului contract să fie prezentată doar tribunalelor din București, România.

9. Comunicare

Întrebările sau comentariile în legătură cu Site-ul și informațiile cuprinse în Site trebuie să fie transmise la adresa office@geraldshotel.com. Orice comunicare sau material care ne este transmis prin intermediul Site-ului sau prin e-mail se transmite cu caracter neconfidențial.